Skip to content

apagón

blackout

noun ah-pah-GOHN Rare
Home & Lifestyle Household Items

Origin: From apagar ('to turn off') + augmentative -ón.

Also means

power cut

Usage Note

Apagón refers specifically to a sudden loss of electrical power — a blackout or power cut. The augmentative suffix -ón gives it a sense of abruptness. Do not confuse with oscuridad (darkness in general) or corte de luz (a more formal or planned power interruption). The plural follows the -ón pattern: apagones, losing the written accent.

Examples

"Hubo un apagón en todo el barrio anoche."

Natural Translation

There was a blackout across the whole neighbourhood last night.

Literal Translation

There-was a blackout in all the neighbourhood last-night.

Explore Spanish by topic