Also means
shot (sports), final touch
Usage Note
Remate has a core sense of 'finishing blow' and branches into sport (un remate a puerta = a shot on goal) and colloquial intensification (loco de remate = completely mad, de remate meaning 'utterly'). In auctions, remate is also the closing bid or the auction itself in some Latin American countries.
Examples
"El delantero falló el remate en el último minuto."
Natural Translation
The striker missed the shot in the last minute.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read
SpanishNow
6 min read