recycled
recycled
adjective rreh-SY-kld Rare
Origin: English loanword used directly in Spanish marketing and product labelling contexts.
Usage Note
Recycled appears in Spanish texts as a direct English borrowing, principally in product labelling, advertising, and sustainability contexts. In standard Castilian Spanish the correct term is reciclado. Its presence in a Spanish corpus reflects the influence of English branding in the fashion and packaging industries, particularly on labels targeting an international market.
Examples
"La bolsa es de material recycled."
Natural Translation
The bag is made of recycled material.
Related Words
Explore Spanish by topic