reeditar

to re-edit

verb rreh-eh-dee-TAHR Rare

Origin: From re- (again) + editar (to edit/publish).

Also means

to reissue

Usage Note

Reeditar means to publish a new edition of a book or recording, or in digital contexts to edit something again. It is transitive and regular. The noun form is reedición ('reissue' or 'new edition'). In music, reeditar un álbum means to release a remastered or expanded re-edition.

Examples

"Decidieron reeditar la novela clásica."

Natural Translation

They decided to reissue the classic novel.

Related Words

Explore Spanish by topic

SpanishNow

How to Roll Your Rs in Spanish (Even If You Can't Yet)

Roll your Rs in Spanish by building from the butter sound you already make, then adding airflow. A step-by-step method, minimal pairs, and self-check drills.

June 3, 2026 7 min read

SpanishNow

Por vs Para in Spanish: One Mental Model, No Acronyms

Por looks backward at cause and path; para looks forward at goal and destination. Master por vs para in Spanish with one mental model — no acronyms needed.

June 3, 2026 6 min read

SpanishNow

Mexican Spanish Slang Every Traveler Should Know

Mexican Spanish slang decoded for travelers: what güey, mande, órale, and ahorita really mean, who you can safely say them to, and how rude each one is.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

How to Memorize Spanish Vocabulary Fast (That Sticks)

Memorize Spanish vocabulary fast with a 15-minute daily loop: spaced repetition, frequency-first words, and example-sentence cards that actually stick.

June 9, 2026 6 min read