Usage Note
Lesión refers to a physical injury (lesión muscular) or, in law, harm to a right or interest (lesión de derechos). The verb is lesionar and the person who is injured is el/la lesionado/a. In sports reporting, lesión is the standard word for a player injury, not herida (which implies a wound from external force like a cut).
Examples
"El jugador sufrió una lesión en la rodilla."
Natural Translation
The player suffered a knee injury.
Literal Translation
The player suffered an injury in the knee
Related Words
Explore Spanish by topic