Usage Note
India is the feminine form of indio, referring to an indigenous woman or, in some contexts, a woman from India (South Asia). In Latin American Spanish, indio/india for indigenous people can carry a derogatory edge depending on tone and context; indígena is the neutral, respectful alternative. When referring to the country, use la India (always with the article). Learners should be aware of this register sensitivity.
Examples
"La india llevaba trajes tradicionales coloridos."
Natural Translation
The indigenous woman wore colorful traditional garments.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read