Usage Note
Hincapié is masculine (el hincapié), despite its -ie ending. It almost always appears in the fixed phrase hacer hincapié en ('to stress, to emphasize'): hizo hincapié en la seguridad ('he stressed safety'). It is rarely used outside this collocation.
Examples
"El director hizo hincapié en la puntualidad."
Natural Translation
The director stressed punctuality.
Literal Translation
The director made emphasis on the punctuality.
Related Words
Explore Spanish by topic