atender
to attend to
verb ah-ten-DEHR Less Common
Origin: from Latin attendere 'to stretch toward'
Also means
to serve
Usage Note
Atender is a stem-changing verb (e→ie in stressed syllables: atiende). It means to attend to a customer, patient, or request — not to attend an event, which is asistir a. Confusing the two is a common false-friend error for English speakers.
Examples
"El médico atiende a los pacientes."
Natural Translation
The doctor attends to the patients.
Literal Translation
The doctor attends to the patients
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read
SpanishNow
6 min read