Usage Note
Asignado is used in administrative, educational, and work contexts to indicate that a role, task, or resource has been formally allocated. The phrase asignado a (assigned to) is the standard collocation. In some Latin American varieties, the feminine asignada appears in HR contexts meaning 'designated allowance' (asignación familiar).
Examples
"Cada empleado tiene un puesto asignado en la oficina."
Natural Translation
Each employee has an assigned seat in the office.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read